stock & financial message boards
  Login  |  Register |  Site Map  |  Blogs |  Recent Activity  |  Members  | Glossary
Ticker/Industry
  Joined Today: 3

Next » | All Messages |  TXU Message Board Home | recommend post |  Ignore Poster

Message #2
From: Stock News Bot
Date: December 18, 2005 07:00:00 PM

TXU News TXU和CURRENT Communications创建国内首座多用途智能电网;电网宽带能够为约二百万家庭与企业提供服务

美国商业新闻2005年12月19日达拉斯与马里兰州日尔曼敦消息——

TXU Electric Delivery是TXU Corp.(纽约证券交易所:TXU)旗下的子公司,同是也是国内第六大输配电企业,而CURRENT Communications Group, LLC则是国内电线宽带(BPL)解决方案的领先供应商,今天宣布已经签署协议将TXU Electric Delivery的配电网改建为国内首座智能化宽带电网。

CURRENT将会设计、建设与经营BPL网络,覆盖绝大部分TXU Electric Delivery的服务区域,其中包括位于达拉斯-福特沃斯(Fort Worth)都市区以及其他德克萨斯州社区的约两百万家庭与企业。这座现代化的电网将能大幅提高TXU Electric Delivery提供最佳电力服务的可靠性,还能够供其他电力零售商来销售其他产品与服务,从而使得企业与消费者能够管理它们的电费与用电情况。

CURRENT™ BPL网络解决方案将会覆盖现有的配电网,还包括先进的数字通信与计算功能,从而首次能够通过配电网实现实时监控,进而使得TXU Electric Delivery能够:

——提高网络可靠性与供电质量

——更有效的防止、测试与恢复故障

——更高效的实现自动化电表读数

除此之外,CURRENT还将会利用同一座BPL网络来为家庭与企业提供包括“三重播放”语音与视频在内的高性能的宽带与无线服务,只要简单地插入家中的电源插座就能够通过现有电线提供高速互联网接入。

根据与CURRENT签署的协议的条款,TXU Electric Delivery将会以1.5亿美元购买超过10年的服务,从而来利用CURRENT的BPL网络的智能电网功能。这项服务协议的费用不会对TXU Corp.之前披露的未来财务业绩展望产生重大影响。

在协议生效之后,TXU Corp.将会成为CURRENT的股东。CURRENT现有股东包括Cinergy Corporation(纽约证券交易所:CIN)、EnerTech Capital、高盛集团公司(Goldman Sachs Group Inc.)、Google Inc.、Hearst Corporation和Liberty Associated Partners, LP,其中Liberty Media Corporation(纽约证券交易所:L)是Liberty Associated Partners, LP的有限责任大股东。

TXU Electric Delivery董事会主席兼首席执行官Tom Baker说道:“CURRENT的BPL解决方案是决定我们计划的重要因素,能够大幅改进我们的供电方式。BPL使得我们能够实现快速响应,有效地排除各种规模的故障,更有预见性地管理配电网络,在当今安全压力越来越大的环境当中进一步保护我们分散在各地的重要资产。”

Liberty Associated Partners执行合伙人、CURRENT Communications Group董事会主席兼联合创始人William H. Berkman说道:“我们非常高兴能够与TXU这样的行业领导企业进行合作。这项协议对于CURRENT和BPL都是里程碑式的成就,显示了在单个大型网络部署中推动多种应用所能带来的经济优势。今天发布的公告证明了BPL完全符合联邦政府最近发出的呼吁,能够创建更高效、更可靠的21世纪配电网。”

TXU Electric Delivery和CURRENT希望能够在2006年开始部署BPL网络。

Black River Capital LLC在本次交易当中担任TXU Electric Delivery的顾问。

关于TXU Corp.

TXU Corp.是一家位于达拉斯的能源企业,主要在德克萨斯州管理富有竞争力的受监管能源业务组合。在TXU Energy Holdings的竞争激烈的细分业务(包括发电、电力批发与零售)中,TXU Energy在德克萨斯州向230多万名富有竞争力的电力用户提供电力及相关服务,其客户数量要比该州任何一家电力零售供应商都要多得多。TXU Power在德克萨斯州拥有超过18,300兆瓦的发电能力,其中包括2,300兆瓦的核电发电能力以及5,837兆瓦的煤电/火电发电能力。该公司同时也是德克萨斯州与北美洲购电量最大的风力发电采购商之一。TXU Wholesale为TXU Energy和TXU Power选择最恰好的时机购买与销售能源,同时也为其他市场参与者提供相关服务。TXU Corp.旗下受到监管机构监管的TXU Electric Delivery是一家输配电企业,其是TXU Corp.旗下的竞争业务的有益补充,使用卓越的资产管理技巧为消费者提供可靠的供电服务。TXU Electric Delivery经营着德克萨斯州规模最大的输配电系统,为300万个供电点提供电力,配电线路超过100,000英里,输电线路超过14,000英里。了解关于TXU Corp.的更多信息,请访问网站 www.txucorp.com 。

关于CURRENT Communications Group

CURRENT Communications Group LLC是一家私营控股企业,总部位于马里兰州Germantown,是一家面向全球配电企业提供电线宽带(BPL)解决方案的领先供应商。CURRENT BPL产品组合包括BPL网络设备、软件解决方案以及由能够实现实时电网管理的电业应用程序组成的智能电网服务(Smart Grid Services)。CURRENT还是一家综合性的通信服务供应商,通过现有的电力基础设施向消费者与企业用户服务提供宽带互联网服务。了解关于CURRENT的更多信息,请访问网站 www.currentgroup.com 。

本新闻稿中包含有前瞻性声明,可能受到多种风险与不确性的影响。本新闻稿不保证TXU Electric Delivery能够从BPL网络部署中获得它想要获得的收益。本新闻稿所提及的前瞻性声明可能会受到众多因素的影响,具体包括:CURRENT能否吸引到足够的股权投资与及时获得融资;没能预见到的与大规模建设BPL网络有关的建设与营运问题;会对CURRENT采用的BPL技术的可行性产生影响的技术变革;法律与监管变化;其他公用事业与宽带零售业务竞争对手提供的服务的比较成本;由于BPL网络部署与运营不如预期而使得TXU Electric Delivery必须投入的追加成本。

-结束-

CURRENT电线宽带背景介绍

“智能电网”服务

CURRENT和TXU Electric Delivery将会实施“智能电网”,从而为网络带来实时网络监管与安全收益。CURRENT™智能电网服务使得公用事业企业能够提高它们的配电系统的营运效率,并且提供如下功能:

——自动故障检测与故障确认

——自动化电表读数

——远程监控与操作电闸与变压器

——连接与断开供电服务的远程功能

——更高效的需求端管理程序

——从变电站电表中监控与管理电压

——变压器过载检测

——以包括预见性故障检测数据在内的实时数据为基础实施真正的预防性维护计划

CURRENT™ BPL技术能够使用现有电线部署在现有的配电网络上。CURRENT只需要在本地变压器与电网节点上安装专利设备,使得通信信号能够电力一样在同一介质上传输——而低电压线路则能够接到用户家庭或者企业里的电源插座上,而且可以从一个集中式地点管理整个网络。

宽带通信

CURRENT BPL技术通过家庭与办公室里电力插座能够提供高速双路宽带服务。它能够将现有的电线转变为安全的宽带网络。

CURRENT Broadband®服务能够通过可以插入任何电源插座的手机大小的调制调解器深入每一户家庭。由于传输是对称的,所以上传下载速度一样快,这对于那些愿意共享照片与视频的消费者来说至关重要。此外在家中或者企业里安装宽带并不需要技术人员上门服务。

对于互联网用户来说,CURRENT的宽带服务能够提供:

——通过电源插座能够为家庭与企业提供“永远在线”的高速互联网服务;

——互联网语音(VoIP)功能,能够在网络上提供低收费的电话服务;

——同样高速的上传下载接入,这使得用户能够更有效的使用他们多台联网计算机,分享数字相片与家庭录像文件,使用新型视频传输服务(像是由TiVO和Slingback提供的允许用户从家中电脑向远程个人电脑传输视频的视频传输服务),还能够参加在线网络游戏;

——小型办公室/家庭办公服务,从家中和办公室里的任何一个房间都能够处理大文件传输与举行视频会议;

——无需任何其他连接线与设备,就能够利用所有建筑物里的电源插座实现本地联网;

——与其他宽带服务相比,速度更快,月宽带费用更低;

——多种网络与定价方案,能够满足每个人的预算与需求;

——“即插即用”式安装,不需要安装路由器,也不需要通过光盘安装,几分钟内就能够上网。

--30--DB/ny*

Next » | All Messages |  TXU Message Board Home | Ignore Poster